中水回用質量必須符合以下條件：
（1）符合衛生要求，其指標主要包括大腸菌群數量、細菌總數、余氯、懸浮物、COD、BOD等。
（2）滿足人們的感官要求，沒有不愉快的感覺，其測量指標主要包括濁度、色度、氣味等。
（3）滿足設備結構要求。即水質不易對設備和管道造成嚴重腐蝕和結垢，其測量指標包括pH值、硬度、蒸發殘渣、可溶性物質等。
中水回用水主要有以下水質指標
（1）物理指標主要包括濁度（懸浮物）、顏色、味道、電導率、含油量、溶解固體、溫度等。
（2）化學指標主要有pH值、硬度、金屬及重金屬離子（鐵、鉻、銅、鋅、鍋、鎳、銻、汞）、揮發酚、氯化物、硫化物、氰化物、陰陽離子合成洗滌劑， ETC。
（3）生化指標主要包括：

①生化需氧量（BOD5），即在規定條件下，水中有機、無機物質在生物氧化作用下消耗的溶解氧量（以質量濃度表示）；
②化學需氧量（CODcr）是重鉻酸鉀在一定條件下被氧化時水中溶解物質和懸浮物所消耗的重鉻酸鹽所對應的氧的質量濃度；
③總有機碳（TOC）和總需氧量（TOD）是通過儀器的燃燒方法快速測定的水中有機碳和可氧化物質的含量，可以與BOD和CODcrf建立相應的定量關系。
（4）毒理指標 水中的某些化學物質含量達到一定限度后會對人體或其他生物造成危害，成為水的毒理指標。毒理學指標包括氟化物、有毒重金屬離子、汞、砷、硒、酚類，以及各種致癌、致畸、致突變的有機污染物（如多氯聯苯、多環芳烴、芳胺、總有機鹵化物等，以三鹵甲烷為代表，等），以及亞硝酸鹽、一些殺蟲劑和放射性物質。毒理學指標真實其實就是指化學指標中的有毒化學物質。
（5）細菌學指標 細菌學指標是威脅人類健康的病原體污染的指標，如大腸桿菌數量、細菌總數、寄生蟲卵、殘氧等。余氯反映了水的消毒效果和儲量。防止二次污染的能力。
（6）其他指標包括工農業生產或其他用水過程中對回用水水質有一定要求的水質指標。